Tuesday, April 15, 2014

The presentation of my book at Caffè dell'Arte in Locarno




DSC_0990




Carissimi amici, qualche giorno fa sono stata invitata a presentare il mio libro "Non mi spezzi le ali"  nella bellissima Locarno, Svizzera ticinese. Ad avere questa splendida idea è stata l'intraprendente e dolcissima Antonella, una bella signora bionda, proprietaria di un bed & breakfast davvero speciale, un'autentica chicca posta nel cuore della città vecchia. Caffè dell'Arte non è un albergo qualsiasi. Prima di tutto è situato a due passi da piazza Grande, nella città vecchia, teatro in agosto del famosissimo Festival del Cinema. Un bel palazzo antico, risalente al 1400, con un affascinante cortile pieno di fiori. Siamo stati ospitati in una splendida suite romantica e funzionale, dove l'unico rumore che si avvertiva era il canto degli uccelli. Un'atmosfera di grande pace si prova in questo luogo speciale, gestito con grande attenzione da Antonella e dalla squisita Terry. Qui sono banditi malumori e facce tristi. Si viene coccolati in tutto e per tutto. A cominciare dalla colazione, servita come se fosse un pranzo, con innumerevoli portate e con un'attenzione oltre che al gusto, anche all'estetica. 
Con una conduzione così attenta e meticolosa, la presentazione del mio libro non poteva essere più riuscita. A cominciare dal relatore, lo scrittore Duilio Parietti, direttore di Radio Fiume Ticino, che mi ha intervistato con grande professionalità e simpatia, tenendo sempre alta e partecipe l'attenzione del pubblico. Continuando poi con lo splendido Jazz del trio della Smart Academy composto da Alessandro Bianchi, Stefano Dall'Ora e Francesco D'Auria, i bellissimi allestimenti dello stilista di Amorphose, Giancarlo Bello e le riprese di Rocking Tv con Estella e Leonardo. Insomma, un evento davvero unico che mi ha dato una grande carica e tanto, tanto calore. 
Il giorno dopo, accompagnati da Antonella, Estella ed Emanuele abbiamo visitato Locarno e i suoi affascinanti dintorni. Primo nella lista: il santuario della Madonna del Sasso a Orselina, con una vista sul lago davvero impagabile e degli interni da non perdere. Poi la diga di Contra, spettacolare con i suoi 220 metri di altezza, famosa per essere stata immortalata in un'adrenalitica scena di Goldeneye, ennesimo episodio del mitico 007. Abbiamo finito in bellezza con un gioiello: la val Verzasca, il suo omonimo fiume dai colori di smeraldo e il Ponte dei Salti, uno spettacolare ponte di età romanica che tanto mi ricorda il ponte Gobbo di Bobbio, sul Piacentino.
E adesso le foto.
Un bacione a tutti voi!

Ciao my dear friends, a few days ago I was invited to present my book "Non mi spezzi le ali" in the beautiful Locarno, Ticino Switzerland. The enterprising and sweet Antonella, a beautiful blonde lady, owner of a bed and breakfast really special, a real gem in the heart of the old city, had this wonderful idea. Caffè dell'Arte is not an ordinary hotel. First of all, it is just a short walk from Piazza Grande, in the old town, location in August of the famous Film Festival. A beautiful old building, dating back to 1400, with a charming courtyard full of flowers. We were housed in a beautiful suite, romantic and functional where the only noise you could hear was the singing of birds. An atmosphere of peace is felt in this special place, managed with great attention thanks to Antonella and the charming Terry. Here, discontent and sad faces are banned. You will be cuddled in every way. Starting from the breakfast, which is served as if it were a lunch, with many courses and with attention not only for the taste, but for the aesthetics.
With a run so careful and meticulous, the presentation of my book could not be more successful. Beginning with the interviewer, the writer Duilio Parietti, director of Radio Fiume Ticino that interviewed me with great professionalism and kindness, always keeping high and involved the audience's attention. Continuing then with the wonderful Jazz trio of the Smart Academy: Alessandro Bianchi, Stefano Dall'Ora and Francesco D'Auria, the beautiful set-ups of the Amorphose's designer Giancarlo Bello and the shooting of the Rocking TVwith Estella and Leonardo. In short, a truly unique event that gave me a great enthusiasm and lots of warmth.
The next day, accompanied by Antonella, Estella and Emanuele, we visited Locarno and its charming surroundings. First on the list : the sanctuary of the Madonna del Sasso in Orselina, with a view of the lake really priceless and the interiors not to be missed . Then the Contra dam, with its spectacular 220 feet tall, famous for being immortalized in an incredible scene of Goldeneye, an episode of the legendary 007. We went out in style with a jewel : the Val Verzasca, the river that has colors of emerald and the Ponte dei Salti, a spectacular bridge of the Romanesque age that so much reminds me of the Ponte Gobbo of Bobbio, on the Piacenza's hills.
And now the photos.
A big kiss to you all!

DSC_1050


DSC_0974


DSC_0906



The Smart jazz Trio.


DSC_1044

Il Ponte dei Salti.



DSC_0970




DSC_0889



untitled

 Antonella and Estella.



DSC_1034



untitled

 Giancarlo Bello and Duilio Parietti.



DSC_1009

 Estella, Antonio, Emanuele and Antonella.


DSC_1037

Lago di Vogorno.



DSC_0953

 The sweet Carla and Hubert.



DSC_0902



DSC_1008

Santuario Madonna del Sasso.



DSC_0947



DSC_0944



DSC_0942


DSC_0916



DSC_0938



DSC_0925



DSC_0913



DSC_0924



DSC_0922



DSC_0917



DSC_0983



DSC_1027

Friday, April 4, 2014

My interview on Studio1 Cremona





Carissimi amici, ecco una breve intervista rilasciata a Studio1 Cremona dove parlo del mio secondo romanzo "Non mi spezzi le ali". Buona visione!

Ciao my dear friends, here for you a short interview where I'm speaking about my second book "Non mi spezzi le ali". Enjoy!!!





Friday, February 21, 2014

An article about me on "Mondo Padano"

articolo Mondo Padano feb 2014 1



Ciao carissimi amici, un breve post inerente all'articolo che Gloria Cipelli di Mondo Padano mi ha dedicato.
A prestissimo un post su Ayuthaya, la città sacra della Thailandia.
Un bacione a tutti voi!


Ciao my dear friends, here for you a short post dedicated to the article that Gloria Cipelli, journalist of Mondo Padano wrote about me.
Stay tuned! As soon as possible, a post about Ayuthaya, the sacred Thai city.
A big kiss to all of you!