Friday, March 8, 2013

Morro Branco : the Brazil's Grand Canyon.

DSC00333





Ciao carissimi amici, eccomi a completare con questo post il resoconto dei luoghi che ho visitato durante il mio viaggio in Brasile. Una delle località in cui ho fatto tappa è stata Fortaleza. Sono stata qui solo due giorni. Me ne sono pentita. Fortaleza, situata nel Nord Est del Brasile, lungo la costa del Cearà, è una località divertente con dintorni veramente notevoli. In questa zona ci sono oltre 600 km di coste selvagge di una bellezza mozzafiato. Il paesaggio è molto vario: si passa dalle piccole insenature delimitate da palme a lingue di sabbia lunghe più di 20 km. Città grandi e frenetiche come Fortaleza, località alla moda come Jericoacoara e Canoa Quebrada e piccoli villaggi di pescatori che utilizzano ancora le piccole imbarcazioni con una sola vela, le jangadas, tipiche del Nord Est. Enormi dune bianche danno una nota selvaggia e primitiva al paesaggio, paradiso per tanti bagnanti e amanti del windsurf e il kitesurf, mecche di vento e onde spettacolari. Ho fatto tappa a Fortaleza, in un delizioso albergo design che mi sento di consigliarvi caldamente, il Luzeiros hotel. Splendida posizione sul lungomare, vista spettacolare sulla lunghissima spiaggia, servizio attento e gentile, ambiente elegante e curato. La città, molto grande e meta di turisti brasiliani e stranieri, calamitati qui dalle spiagge e dall'atmosfera allegra e vacanziera, è ricca di argomenti convincenti. Una fiorente vita notturna, splendidi ristoranti e negozi, un litorale invitante sono i suoi atout più manifesti. Cosa fare? Vita balneare, principalmente. Le spiagge più belle: Praia do Futuro, Praia do Meireles e Praia de Iracema. Il mio consiglio, però, è di non fermarsi qui, ma di esplorare i bellissimi dintorni. Io, avendo poco tempo, ho potuto raggiungere solo una deliziosa località a 90 km da Fortaleza che ha compensato degnamente, con la sua bellezza abbagliante, le due ore di auto impiegate per raggiungerla. Morro Branco è una splendida spiaggia in località Beberibe dotata di falesie colorate e drammatiche che le hanno attribuito la definizione, un po' altisonante, ma molto efficace, di Gran Canyon del Brasile. Qui potrete contare fino a dodici tonalità diverse di sabbia, sbizzarrirvi a scattare foto incredibili (io ho fatto quello che potevo con la mia limitata compatta e ho rimpianto molto la mia reflex Nikon), ammirare dall'alto dei canyon l'azzurro del cielo che si perde nel blu dell'oceano e nei mille toni di rosso, mattone, giallo, bianco della sabbia. Da provare, di sicuro, l'escursione in dune buggy. Una volta arrivati ai grandi parcheggi, ricordate di contrattare il prezzo dell'escursione e poi partite, con il vento nei capelli, ben aggrappati al tettuccio della vostra dune, tornando indietro col tempo ai mitici anni '70, con gli occhi spalancati, tesi a catturare ogni singolo fotogramma di un paesaggio davvero da sogno. In due ore visiterete un canyon dai mille colori, un lago suggestivo, dune altissime, chilometri e chilometri di spiagge affascinanti. Una piccola sosta in un chiosco a gustare uno spuntino tipico del luogo, gli spiedini di queso alla griglia e poi, dopo un'altra corsa sulle dune, scortati dalla spericolata autista Soraya, siamo ritornati al punto di partenza con un solo rimpianto: quello di non avere dedicato più tempo a questa bellissima zona del Brasile. 
Eccovi le foto.
Un bacione a tutti voi!


Ciao my dear friends, here I am with another post to complete the report of the localities I visited during my trip to Brazil. One of the places where I did stop was Fortaleza. I've been here only two days. I felt sorry about that. Fortaleza, located in the North East of Brazil, along the coast of Cearà, is a fun place with truly remarkable surroundings. In this area there are over 600 km of wild coastline with a  breathtaking beauty. The landscape is very different: it goes from small inlets, bordered by palm trees to  strips of sand, long more than 20 km. Big and busy cities as Fortaleza, fashionable resorts such as Jericoacoara and Canoa Quebrada and small fishing villages that still use small boats with one sail, the "jangadas", typical of the North East. Huge, white dunes characterize the wild and primitive landscape, paradise for many swimmers, windsurfers and kite surfers, meccas of wind and spectacular waves. I stopped in Fortaleza, in a delightful design hotel that I would highly recommend, the hotel Luzeiros. Beautiful waterfront location, spectacular views of the endless beach, friendly and attentive service, elegant and nice. The city is very large, it's a destination for Brazilian and foreign tourists that are magnetized to come here because of the beaches and the cheerful and lovely atmosphere. A thriving nightlife, wonderful restaurants and shops, an inviting coastline are its most interesting features. What to do here? Life on the beach, mostly. The most beautiful beaches: Praia do Futuro, Praia do Meireles and Praia de Iracema. My advice, however, is not to stop here, but to explore the beautiful surroundings. I had little time, I could only reach a delightful resort 90 km from Fortaleza, which was worthwhile, because of its dazzling beauty, to arrive here, driving for two hours. Morro Branco is a beautiful beach resort in Beberibe with a colorful and dramatic cliffs that have given the definition, a bit 'high-sounding, but very effective,  of the "Grand Canyon of Brazil". Here, you can count up to twelve different shades of sand, have fun taking amazing pictures (I did my best with my little compact camera, but I missed my reflex Nikon a lot), admire from on high of the canyon the blue sky that get lost in the turquoise of the ocean and a thousand shades of brick red, yellow, white sand. You have to try, of course, the hike in dune buggy. Once you'll reach the big parking, remember to negotiate the price of the excursion and then you can leave, with the wind in the hair, well hang on to the roof of your dune buggy, going back in time to the mythical '70s, with wide eyes, aimed to capture every single frame of a really dream landscape. In two hours you will visit a canyon of many colors, a beautiful lake, high dunes, miles and miles of fascinating beaches. A short stop at a kiosk to enjoy a typical snack of the area, skewers of grilled queso and then, after another run on the dunes, escorted by reckless driver Soraya, we returned to the starting point with only one regret: that of not having spent more time in this beautiful area of ​​Brazil.
Here are the photos.
A big kiss to you all!


DSC02001




DSC01998




DSC00329




DSC01991



DSC01996




DSC02002




DSC01983




DSC00332


44 comments:

  1. Mamma mia che paesaggi stupendi *.*
    Http://giusys-life.blogspot.it
    Giveaway ancora attivo sul mio blog :)

    ReplyDelete
  2. Che posti! Quante sorprese in giro per il mondo :)

    ReplyDelete
  3. Ma che belle foto adoro viaggiare mi piace tantissimo, fai sempre tante scoperte nuove...un bacione

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie Mery, sei carinissima!!un bacione!

      Delete
  4. Ciao Marina. Ti sembrerà incredibile ma tu hai pubblicato un post sul Brasile ed in Liguria non sta nevicando... dopo le ultime due incredibili coincidenze tenevo d'occhio il tuo blog ed il meteo con un po' di timore :)

    Il paesaggio che si vede in queste foto è qualcosa di incredibile, profondamente diverso da quello mostrato abitualmente nei documentari in TV che preferiscono soffermarsi su località dall'offerta un po' più conformata all'ideale del turista medio, quello che alla parola Brasile associa immediatamente Ipanema ed un paio di ragazze in costume da bagno riprese rigorosamente mentre si allontanano. Per quanto riguarda le foto, a me sembra che la "compattina" si sia comunque comportata bene ma leggendo del dispiacere per non aver potuto portare con te la reflex ho pensato: perchè per il futuro non fai un pensierino alle mirrorless? Se ti trovi bene con le Nikon (io sono fedelissimo da venticinque anni) ci sarebbe la serie 1; è appena uscita la J3 che ha maneggevolezza paragonabile ad una compatta, ma versatilità e qualità decisamente superiori.

    Maaa... tornando al tuo racconto, dodici tipi diversi di sabbia? Che spettacolo, già nelle foto che hai pubblicato si vedono bellissime sfumature di colore, non oso immaginare dal vivo!

    Non voglio tediarti oltre; un caro saluto e... al tu prossimo racconto :)
    Flavio



    ReplyDelete
    Replies
    1. sono contenta che, questa volta, non abbia nevicato, stavo cominciando a preoccuparmi.... ;)
      grazie per il tuo bellissimo commento, per ciò che riguarda la camera, grazie per i consigli, in Brasile non ho portato la reflex perché molti mi dicevano che sarebbe stato facile subirne il furto.
      un abbraccio Flavio!

      Delete
  5. great photos!

    thedaydreamings.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Amazing pictures :)

    Love,
    Radka from www.flowerofpassions.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. Merito degli splendidi luoghi, Luana!!!!

      Delete
  8. Ci racconti qualcosa della nightlife brasiliana?
    I brasiliani sono molto festaioli o è solo un luogo comune?

    Un bacione! :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. sono super festaioli!!! il Capodanno l'ho passato a Salvador sulla spiaggia. Fuochi d'artificio a gogò,tutti vestiti di bianco e samba a volontà. Persino sulla barca per Itaparica ballavano tutti, giovani e vecchi. E' un popolo meraviglioso!!!!

      Delete
  9. Wow your blog is inspirational! I aspire to visit some of these places one day...Keep them coming! :)

    chantellaa.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear Chantelle!!! So honored to inspire you!

      Delete
  10. Wow, I read the story and I must say I wish I could go there! It's amazing!

    Sun and Sany

    ReplyDelete
  11. queste foto sono favolose nonostante come dici tu, avessi con te solo la compatta!!
    rende perfettamente l'idea delle sfumature di colore!!e dei panorami magnifici!!
    spero di visitare questi luoghi prima o poi!!!
    un bacione a presto!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Sabry!!!! Sono luoghi da vedere! Un bacio!

      Delete
  12. These pictures are so beautiful Marina, I've never been to Brazil but my sister's future husband is brazilian and she often goes there and brings back breathtaking pictures of this beautiful country :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao my dear! Brazil is really a wonderful country! You have to visit it! A big kiss!

      Delete
  13. Delle immagini che tolgono il fiato, cara Marina!
    Paola
    http://www.lechicchedipaola.it/

    ReplyDelete
  14. Ciao Marina! Quanto tempo che non ti scriviamo...Interessante post, il Brasile é tutto da scoprire e sicuramente sará una delle nostre mete future...Abbiamo alcuni amici Brasiliani e ci affascina tutto ció, e dalle tue parole e da questo post si evince un'avventura ricca di emozioni!
    A presto,

    Stefan@lga

    arried-by-the-wind.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. sì Stefano, è stato un bel viaggio.
      un abbraccio a tutt'e due!

      Delete
  15. Those pictures look amazing! Gotta go there some day :)

    http://yellowwithablackedge.blogspot.nl/

    ReplyDelete
  16. Wow :-D
    Non ho mai visto un posto del genere, non sapevo nemmeno ci fosse un posto così in Brasile. Dev'essere spettacolare. E che colori la sabbia!
    Bacione,
    Manu

    ReplyDelete
    Replies
    1. te lo consiglio davvero!
      un bacione Manu!!!!

      Delete
    2. Aggiunto alla mia lista dei "place to go" ;-)

      Delete
  17. Excelentes fotografias de belo lugar....
    Cumprimentos

    ReplyDelete
  18. Mi ero persa questo meraviglioso post! Che splendidi colori.. Come sempre hai fatto un ottimo lavoro col resoconto del viaggio :)
    Ci fai sognare con questi posti Marina :)

    http://pensierinviaggioo.blogspot.it

    ReplyDelete
  19. che meravigliosi colori!!! La spiaggia davvero stupenda.....

    http://italiaaamia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Che meraviglia! Questi scatti lasciano davvero senza parole!!! Stupendi!!
    Complimenti come sempre Mari!
    Un bacione grande grande!
    Veronica
    http://veronicamapelliphotography.blogspot.it

    ReplyDelete
    Replies
    1. grazie super Vero!!!
      un bacione grande!!!

      Delete
  21. Belle foto come sempre... :)
    http://www.silviacappelletti.blogspot.it/

    ReplyDelete