Unexpected Japan : Okinawa.

Ciao carissimi amici, oggi vi parlerò di una zona del Giappone che mi ha riservato più di una sorpresa e che, come dice il titolo, si discosta molto da quello che nell'immaginario collettivo rappresenta l'essenza di questo paese. Spiagge bianche, acque cristalline, clima tropicale, vegetazione lussereggiante, è un Giappone inconsueto e sorprendente, a cui non siamo preparati.

Okinawa-Ken, l'arcipelago più a sud del Giappone, è costituito da tre pricipali gruppi di isole. L'isola più grande è Okinawa con capitale Naha, una città dinamica e moderna, a volte anche caotica. Sono arrivata qui dopo un viaggio di moltissime ore, con un'auto a noleggio munita (ahimé) di navigatore solo in giapponese e cartelli rari e quasi sempre mancanti dell'indicazione in inglese. Due ore e mezza per arrivare in albergo! In Giappone pochissimi parlano e capiscono l'inglese e questo sarà fonte di stress e panico, molto spesso, per tutto il viaggio. Alla fine riesco a  trovare degli studenti che, miracolosamente, parlano qualche parola di inglese e mi portano a destinazione. Dopo una bella doccia e un sonno ristoratore, è iniziata l'opera di riconciliazione con questa splendida isola, che mi ha riservato non poche sorprese. Ingombrante è la presenza della base americana statunitense, insediatasi qui dopo la seconda guerra mondiale e la cruenta battaglia del 1945. Una presenza mal tollerata dalla popolazione locale, soprattutto dopo alcuni casi di violenza sessuale, quella più nota risale al 1995, ma che permane ancora. 

Qui a Okinawa ci sono spiagge idilliache e panorami affascinanti che ho scoperto girovagando per l'isola con l'auto. Bellissimo Cape Zampa con le sue particolarissime formazioni rocciose, Emerald beach, Cape Hedo, Moon beach, Sunset beach e Okuma beach. Da non perdere il fantastico acquario presso l'interessante Ocean Expo Park. Dopo aver effettuato un'approfondita esplorazione dell'isola principale, sono partita alla volta delle isolette vicine e ne ho visitate alcune veramente affascinanti. Zamami-jima, ad esempio, con acque cristalline e limpide, raggiungibile con 50 minuti di traghetto da Naha e famosa per l'osservazione delle balene. Da non perdere Furuzamami beach, una spiaggia indimenticabile. Ho visto anche Tokashiki-jima, 35 minuti di traghetto da Naha, snorkelling spettacolare e consigliabilissimo a Aharen beach. Ma l'isola che più mi ha colpito è stata Kume-jima, che ho raggiunto con un volo da Naha di 30 minuti e che riserva spiagge mozzafiato. Ifu beach, con la sua sabbia bianchissima, non la dimenticherete facilmente.

E adesso le foto, che illustrano argomentazioni molto convincenti. Ah, un particolare da non trascurare. Okinawa è l'isola con la popolazione più longeva al mondo. Gli studiosi attribuiscono il merito di questa caratteristica ad un insieme di fattori, quali l'alimentazione a base di riso, pesce crudo, tofu e vegetali, il basso tasso d'inquinamento, lo stile di vita tranquillo e rilassato. Da farci un pensierino, cosa ne dite?

Un bacione a tutti voi!

Hello dear friends, today I'll talk about an area of ​​Japan that has given me a lot of surprises and that, as the title says, it's much different from what, for the collective imagination,  is the essence of this country. White beaches, clear blue waters, tropical climate, lush vegetation, it's an unusual and surprising Japan to wich we are not prepared.
Okinawa-Ken, the archipelago to the south of Japan, consists of three groups of main islands. The largest island is Okinawa, the capital is Naha, a modern and dynamic city, sometimes even chaotic. I arrived here after a journey of many hours, with a rental car equipped with (sob!!!) a navigator gps only in Japanese and the roadsigns were rare and almost always missing the indication in English. Two hours and a half to arrive at the hotel! In Japan, very few speak and understand English and this will cause stress and panic, often, throughout the trip. Finally, I found some students who, miraculously, spoke a little English, and took me to  destination. After a nice shower and a restful sleep, it began the work of reconciliation with this beautiful island, that gave me a lot of surprises. The presence of the U.S. based American is intrusive, it settled here after the Second World War and the bloody battle of 1945. This presence is poorly tolerated by the local population, especially after some cases of sexual violence, the most famous was in 1995, but that still remains.
Here in Okinawa, there are idyllic beaches and beautiful landscapes that I found wandering around the island by car. The beautiful Cape Zampa with its incredible rock formations, Emerald Beach, Cape Hedo, Moon Beach, Sunset Beach and Okuma beach. Do not miss the amazing aquarium at the very interesting Ocean Expo Park. After making a thorough exploration of the main island, I left to the nearby islands and I have visited some, really fascinating. Zamami-jima, for example, with crystal and clear waters, accessible by 50 minutes by ferry from Naha and famous for whale watching. Do not miss Furuzamami beach, an unforgettable beach . I also saw Tokashiki-jima, 35 minutes by ferry from Naha, highly recommended and spectacular snorkelling  to Aharen beach. But the island that most struck me was Kume-jima, that I reached by a flight from Naha 30 minutes and that has breathtaking beaches. Ifu beach with its white sand, you will not forget easily.
And now the photos, which show very convincing arguments. Ah, a detail that should not be overlooked. Okinawa is the island with the longest-lived people in the world. Experts attribute the merit of this feature to a set of factors, such as diet based on rice, raw fish, tofu and vegetables, low levels of pollution, lifestyle comfortable and relaxed. To make us a little thought, what do you say?
A big kiss to you all!

E' un ristorante!

  

This is a restaurant!

 Volete assaggiare un po' di serpente?

Do you want to taste some snake?

Kume-jima.