Sunday, June 10, 2012

The marvellous kingdom of the animals : Etosha Park.

My buddy icon (a grande richiesta!)








Ciao carissimi amici, oggi vi parlerò dell'Etosha National Park, situato nella Namibia del nord, un luogo affascinante per poter osservare miriadi di animali in libertà. Il nome "Etosha" in oshivambo (etnia che popola questa zona) significa "grande luogo bianco". Il terreno infatti è costituito al 25 % da deserto salino. E' un parco molto esteso, circa 22.750 metri quadrati. E' una riserva incredibile di animali. Elefanti (forse gli animali che più mi piacciono), springbok, zebre, giraffe, gnu, leoni, dik dik, leopardi, ghepardi e tanti altri, possono essere avvistati abbastanza facilmente con le dovute precauzioni e distanze.
E' possibile pernottare in questo splendido territorio e sono tre i lodge esistenti. Io sono stata all'Okakuejo lodge, spartano ma funzionale, con possibilità di campeggiare o dormire in semplici ma comodi bungalow. C'è una pozza qui, dove gli animali, tra i quali interi branchi di elefanti, vanno a bere nella stagione secca. Indimenticabile l'arrivo a questo luogo magico. Ho passato ore e ore ad ammirare questi giganti della Natura che, come in un teatro inscenato solo per me, dialogavano tra di loro, si scambiavano tenerezze, proteggevano i loro cuccioli e persino litigavano. Qualcosa che non dimenticherò mai...Paesaggi intensi, scampoli di vita di tanti altri animali e tramonti infuocati mi hanno fatto capire perfettamente di cosa si parla quando si dice "Mal d'Africa". Qualcosa di ancestrale e selvaggio che rimane dentro.
Qui, ho avuto anche un bellissimo incontro con un ghepardo che sembrava abbastanza amichevole. Però, quando l'ho fuggevolmente accarezzato, non ero tranquillissima!
Ed adesso le foto che parlano più di mille parole.
Un bacione a tutti voi!


Hello dear friends, today I will talk about Etosha National Park, located in northern Namibia, a fascinating place to observe a myriad of wild animals. The name "Etosha" in oshivambo (an ethnic group that inhabit this area) means "great white place". The land is in fact a 25% saline desert. It 'a very large park, about 22,750 square meters. It 'a reserve of amazing animals. Elephants (maybe, the animals that I prefer), springboks, zebras, giraffes, wildebeests, lions, dik dik, leopards, cheetahs and many others, can be spotted quite easily with proper precautions and distances.

It is possible to stay in this beautiful area and there are three existing lodges. I was at the Okakuejo lodge, spartan but functional, with the option of camping or sleeping in simple but comfortable bungalows. There is a waterhole here, where the animals, including entire herds of elephants, go to drink in the dry season. The arrival to this magical place was simply memorable. I spent hours and hours to see these giants of nature, as in a theater staged just for me, they conversed with each other, they exchanged endearments,they  protected their young and even they quarreled. Something I will never forget ... Intense landscapes, remnants of life of many other animals and sunsets made ​​me fully understand what is spoken when you say "Africa's sickness"​​. Something wild and ancestral that remains inside.

Here, I also had a wonderful encounter with a cheetah seemed friendly enough. However, when I fleetingly caressed, I was not quiet!

And now the pictures that will speak more than a thousand words.

A big kiss to you all!



DSCN6886





DSCN6940




DSCN6920




DSCN6807




DSCN6868




DSCN6849




DSCN6899




DSCN6797




DSCN6870




DSCN6910




DSCN6580





DSCN6882





DSCN6927





DSCN6933




DSCN6901




DSCN6903




DSCN6935





DSCN6805




48 comments:

  1. wow che grandiosa emozione!! Finalmente il post sulla immagine di copertina :) !! Stupende le immagini degli animali, sembra di essere nel cartone del Re Leone! Si riesce davvero a non pensare di essere in un sogno ? Che fortuna Marina, coi tuoi viaggi hai saputo viverti appieno la vita!Continua così!
    Un abbraccio,

    C.
    http://thetraveleater.com/

    ReplyDelete
  2. Hai accarezzato un ghepardo?:D
    Questo è un posto dove vorrei andare :)
    In Zambia ho visto molti di questi animali però mi hanno detto che anche in Namibia c'è una grandissima fauna e a quanto vedo dalle foto è proprio vero!
    Un viaggio così ti rimane nel cuore per sempre :)

    ReplyDelete
  3. E' come vedere il Re Leone dal vivo... che spettacolo!!

    ReplyDelete
  4. Ci vuole coraggio ad accarezzare un ghepardo, non so se io avrei fatto lo stesso...anche perche' sono allergico ai gatti :-)!!!


    Chris
    www.blogdiviaggi.com

    ReplyDelete
  5. Che foto stupende!
    La seconda della giraffa e quella del leopardo sono talmente tanto vicine che si può immaginare quanto sia morbido il loro pelo! :)
    Ciao Marina buona domenica!
    Giulia

    ReplyDelete
  6. ciao Marina,
    un altro desiderio vedere gli animali dell'africa ma non nello zoo come mi è capitato in passato,
    ma dal vivo, finora ho visto solo, i cammelli, i fenneck le lepri dell'Egitto, ma mi manca ancora molto da vedere;(
    sono foto bellissime ed ispirative, anche io avrei accarezzato il felino;) non riesco mai a tenere le mani a casa con gli animali anche se sono serpenti mostruosi;;)))
    la foto che mi colpisce di più è quella degli elefanti;))
    amy

    ReplyDelete
  7. What an absolutely amazing place! I would love to go there someday and see the animals like that. You travel to some of the best places!

    ReplyDelete
  8. beautiful photos as always! I've always wanted to visit Africa for all the wildlife

    ReplyDelete
  9. Such amazing photos
    Hope you come to Brazil one day
    and put some photos here :) haha
    Have a good day sweetie
    xoxo
    www.scarlletgs.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. wow a me farebbe paura accarezzare un ghepardo! ma si vedono tranquilli nelle tue foto :) complementi per il viaggio, anche io spero di andare qualche giorno!
    http://cauproducciones.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. magical pics!
    I'd so love to go there and see all those animals in the nature, wlel jealous

    well done dear
    http://thewild-swans.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. ogni volta che passo di qua vedo sempre fotografie meravigliose! :)
    Ancora tanti complimenti Marina!
    Buona serata! Un abbraccio!

    Mary

    ReplyDelete
  13. Ohh...love, love, love this post!!! <3

    ReplyDelete
  14. Spettacolare questo posto..più leggiamo sull'Africa più abbiamo voglia di andare..e magari accarezzare qualche ghepardo!! Complimenti Marina!!!

    http://carried-by-the-wind.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Must be amazing to see these animals in their natural habitat!

    ReplyDelete
  16. bellissime foto,naturalmente la prima è quella più ansiolitica, però sei stata coraggiosa,io non sarei riuscita a mantenere la calma!!baci!!!

    Freaky Friday

    Freaky Friday Facebook Fan Page

    ReplyDelete
  17. Wow Marina, what stunning pictures! you are very courageous to get so close to the wild animals! part of my family lives in Africa since years so I have seen a lot of them on my trips there but never got so close ;)

    Have a lovely day!

    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Finalmente svelato il mistero sul ghepardo in copertina!
    Bellissime foto! Sto apprezzando molto il lavoro che ha fatto tua figlia Chiara in Uganda! Complimenti a tutte e due!!

    http://mymartinablog.blogspot.it/

    ReplyDelete
  19. really nice post and so wonderful pics :) great journey you made, congratulations! :)

    ReplyDelete
  20. Ogni volta che passo dal tuo blog rimango incantata! Ciaoooo
    Paola
    http://www.lechicchedipaola.it/

    ReplyDelete
  21. Dear Marina what a fascinating place and that's so true, pictures say so much, more than thousand words! *.* The elephants are so cute, they are so intelligent and adorable, if i could i would have here in our house a total jungle, for now only one puppy and one kitty *.* they're like best friends :D Muiiitos beijinhos from all of us ♥♥♥ http://www.katefp.com

    ReplyDelete
  22. adorando all'inverosimile gli animali non posso che restare a bocca aperta davanti a questo post!
    brava Marina!

    un bacio

    ReplyDelete
  23. recentamente ho studiata questo parco nazionale, i sono molto fortunata que posso vado questi foto personali stupendi!
    Grazie, Adri di Transylvania

    ReplyDelete
  24. che meraviglia!
    bellissimi soprattutto gli elefanti :)

    ReplyDelete
  25. such amazing photos! i wish to could be there too. elephants are my favorite animals!

    ReplyDelete
  26. ciao Marina, che bello vedere il viaggio che ha dato origine alla foto che ho imparato ad amare, é bellissima, come bellissime sono le foto dell'africa, sembrano fermare il tempo ti lasciano con il fiato sospeso, tu ce l'hai il mal d'africa???? un bacio elena

    ReplyDelete
  27. Che immagini! Lasciano senza parole, sono davvero cariche di emozioni e capaci di trasportarti lontano anche solo guardandole. E' bello "scoprire" da dove provenga la foto "di copertina", per così dire, del tuo blog! :) Complimenti Marina, con i tuoi scatti riesci sempre a farci vivere anche da casa/studio/lavoro dei luoghi bellissimi! Grazie!
    A presto e un bacione,
    Laura

    ReplyDelete
  28. amazing pictures:)) I always love your posts, I'm following you now:) would you like to follow me back? one big kiss!!:)

    Leonor
    thesparklinglemon.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Che bello ma è il tuo logo, è l'immagine che ti presenta. Certo che le tue foto aiutano parecchio ad immergerci in quei luoghi fantastici. Un saluto cara Marina

    ReplyDelete
  30. Io adoro gli animali,fantastico!!! Un bacione

    ReplyDelete
  31. Che foto fantastiche Marina e che posto stupendo!!!!
    Bellissimo il primo scatto con il ghepardo!!
    Un bacione grande
    Veronica

    http://veronicamapelliphotography.blogspot.it/

    ReplyDelete
  32. Ciao Marina,
    anche se non riesco a commentare spesso ti seguo sempre e adoro le foto dei tuoi viaggi!
    Quella con il ghepardo è veramente da copertina;)
    Non vedo l'ora di vedere quali saranno le foto del tuo prossimo post:)
    A presto
    Baci
    Mary
    p.s Ho cominciato a leggere ieri il tuo libro e ne ho quasi letta la metà tutta di un fiato!

    ReplyDelete
  33. Dear Marina, it is always such a pleasure to look at your posts. Beautiful photos. Thank you for sharing xxx

    ReplyDelete
  34. che meraviglia, queste immagini sono meravigliose :-)))

    ReplyDelete
  35. wow marina complimenti! Bellissime foto! Ancora una volta i tuoi post e le tue foto ritraggono uno dei miei più grandi sogni! :)
    Ma posso togliermi una curiosità, sbaglio o la macchina fotografica è diversa da quella solita? Forse è solo un'impressione, non so!
    A presto cara!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ciao Barbara, sì, ho usato una compatta (e me ne sono pentita amaramente perchè avrei dovuto portare una reflex con un obiettivo ben più potente).Però, tutto sommato, il risultato è carino.
      Un bacione!

      Delete
  36. A proposito di Africa mi sono molto piaciuti i post di Chiara sulla sua esperienza
    Paola
    http://www.lechicchedipaola.it/

    ReplyDelete
  37. cio Marina, hai avuto anche il coraggio di guardare la camera mentre ti fotografavano, troppo bella questa foto! un bacio elena
    TUTTEPAZZEPERIBIJOUX

    ReplyDelete
  38. Che meraviglia! Il mio sogno!

    ReplyDelete
  39. Sono bellissimi tutti gli animali, senza esclusione di "colpi". Deve essere stato meravigliono accarezzare quel bellisismo esemplare :D
    Era da un pò che non commentavo, spero che tu stia bene!
    Ti abbraccioo
    Valentina

    ReplyDelete
  40. Deve essere stata una grande emozione immergersi così profondamente in questa natura selvaggia ma piena di romanticismo. I comportamenti di questi animali hanno tanto da insegnarci e un contatto del genere non può che rafforzare il rispetto per loro!
    Complimenti per il coraggio con il meraviglioso ghepardo "abbastanza" amichevole... :-D
    Un caro saluto
    Francesca

    http://thetraveldiaryblog.blogspot.it

    ReplyDelete
  41. complimenti per i fantastici viaggi =) amo gli animali e queste foto sono spettacolari=)
    vieni a trovarmi e seguimi se ti va... http://memelavienrose.blogspot.it

    ReplyDelete
  42. wonderful photos!

    I followed you on GFC and Bloglovin too ;)

    ReplyDelete
  43. stupendi!!!!!! il mio sogno!!!1 *_*

    ReplyDelete