Friday, December 2, 2011

Cayo Guillermo Ernest Hemingway's cove

cayo Guillermo 




Carissimi amici, come saprete, se avete letto il mio profilo, abito a Cremona. E' una città che offre molti vantaggi, essendo piccola e a misura d'uomo, ma ha un grande difetto : il clima. Sono ormai più di tre settimane che, al mattino, aprendo le finestre, si avrebbe voglia di richiuderle immediatamente e ritornare a dormire. La ragione? Una nebbia terribile e persistente che non si alza nemmeno durante le ore centrali della giornata e ammanta ogni cosa di un velo triste e monocorde.
In questi momenti, la nostalgia della bella stagione appena passata diventa sempre più forte e i ricordi si fanno più vividi. Quest'estate sono stata a Cuba e S. Domingo, due autentici paradisi dei Caraibi.
Due paesi che ho apprezzato per tanti aspetti. La gente, cordiale e piena di gioia di vivere. L'architettura e le bellezze artistiche che, soprattutto a Cuba, sono stupefacenti. E poi...La splendida Natura che contraddistingue queste due isole. Il mare, soprattutto, con una trasparenza e dei colori incredibili. La località marina che mi ha colpito di più in assoluto é stata Cayo Guillermo, a Cuba. Un posto incredibile, incontaminato, selvaggio. Ci sono pochissimi resort e una pace che raramente ho sperimentato in un luogo di villeggiatura.
Era conosciuta tanti anni fa per la pesca d'altura e Ernest Hemingway era uno dei suoi più assidui frequentatori. C'é persino una spiaggia dedicata a lui e precisamente alla sua barca: Playa Pilar, una delle più belle di Cuba. 
Cayo Guillermo é situato nella parte nord est di Cuba, per arrivarci bisogna percorrere uno stupefacente ponte rialzato sul mare di 27 km e superare Cayo Coco (anche questo da vedere). Alla fine della strada, in un ambiente da fiaba popolato da fenicotteri, barriere coralline, spiagge infinite di sabbia simile a  borotalco c'é questa affascinante località. Mi sono rimaste impresse le passeggiate sulla battigia dove basta allontanarsi un po' dagli alberghi e non si incontra nessuno per chilometri. Lo stridere dei gabbiani, l'acqua dai mille colori, la brezza tra le palme. E l'orizzonte, che sembra non finire mai.....
Adesso lascio parlare le immagini che, sicuramente, hanno molti più argomenti.Quanto a me..Non  resta altro che sognare mentre esco nella nebbia della Pianura Padana. A presto!

My dear friends, as you know, if you read my profile, I live in Cremona. It's a nice city that offers a lot of positive aspects because it's small and man-sized, but it has a big defect: the climate. It's almost three weeks that I wake up in the morning and I woul'd like to come back immediately to bed when I open the windows.
The reason? A terrible ad persistent fog that never disappear and cover everything with a cloud of gloom.
In these moments, I miss the good weather and I remind all the sweet memories. This summer I was in Cuba and Santo Domingo, two real Caribbean heavens. I appreciated these two countries for many aspects. The people that are cordial and joyfull. The architecture and the artistic heritage that, especially in Cuba, are stunning. And last but not least,  the splendid Nature that distinguishes these two islands. The sea, above all, with  incredible clearness and colors. The place that I remember more was Cayo Guillermo, Cuba. A wild, pristine and incredible locality. There are few resorts and a peace that rarely I experimented in a holiday place. It was known for the deep sea fishing and Hemingway was one of the most assiduous visitors. There is a beach that is called Pilar , like his boat. This beach is considered the best of Cuba.
Cayo Guillermo is situated in the north east part of Cuba, to arrive here you have to pass through a  stunning bridge that is long 27 kilometers and after Cayo Coco( very nice too!), at the end of the road, you'll find this charming place.
Everywhere you could admire flamingos, barriers reef, beaches with a sand that seems talc. Always impressed in my mind the walks on the fore shore where, after 5 minutes from the resort, it was possible to be alone for many kilometers. The sea gulls's songs, the colorful sea, the sea breeze through the palms. And the horizon that seemed endless.
And now, I show you the images that, surely, are very persuasing. As far as I'm concerned...I could only dream when I walk in the Pianura Padana' fog. See you soon!




caribbean blue   Explore # 9      23/11/2011





DSC_1645





DSC_1657





DSC_1594_picnik





From the heart






DSC_1548






32 comments:

  1. Ciao, salta sul mio blog se hai voglia, male che va vinci un libro :)

    [cacchio che paradiso]

    ReplyDelete
  2. so beautiful.. have you ever been to any other Caribbean island? I think it's such an amazingly fascinating region - not only it's stunningly beautiful but also has such a history!
    greets and keep up the good job on your blog, I love it!

    ReplyDelete
  3. Mariana thank you for your comment on my blog. I love the Caribean, I was a couple years ago in Santo Domingo I love it!
    I hope I have the time this summer to visit Cuba.

    www.atitelavoyacontar.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Wow, Marina, this is really impressive! Now I can completely imagine the scenery of "The Old Man and the Sea"... Thank you for sharing this with us! :*

    ReplyDelete
  5. Quanto vorrei andarci durante l'inverno :D

    ReplyDelete
  6. You should get paid to take travel photos, these are incredible! And you make a great model...

    x. jill
    those ghosts

    ReplyDelete
  7. Stupendo Marina!
    Il colore mi ricorda quello delle mie Maldive.
    Ma durante l'anno, quando consigli di andare?
    Bacissimi,
    Titti

    http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. marina sono bellissime..ti assicuro che anche senza essere immersi nella nebbia padana vien voglia di andare!!

    ReplyDelete
  9. BEAUTIFUL !!!
    Love, love, love youre pictures

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. Woow! é la spiaggia piú bella che ho mai visto! Vorrei andare lí! Sai si è piú difficile andare a Cayo Guillermo da La Habana? Un bacio

    ReplyDelete
  12. Ci farò un pensierino...è un paradiso!

    ReplyDelete
  13. che meraviglia! bellissime foto, mi ricordano molto il Messico, precisamente lo Yucatan, di cui voglio parlare presto sul mio blog.
    io vivo in Piemonte e per fortuna la nebbia è rara, ma ti capisco. Coraggio, l'estate arriverà che neanche ce ne accorgeremo (o, per lo meno, la primavera)! :-)
    The Girl with the Suitcase

    ReplyDelete
  14. Thanks a lot, sweeties!


    grazie mille,carissime!
    per Maria Sofia Lorensen : si può andare a Cayo Guillermo da La Habana con l'aereo fino a Cyo Coco e poi in taxi o in autobus.
    Io ci sono andata in auto perché ho fatto un tour di Cuba.

    ReplyDelete
  15. Queste foto sono meravigliose :))
    Complimenti :))

    Se vuoi segui il mio blog ..
    http://www.theenchantedshoes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. wow this place is absolutely amazing!!
    xx

    ReplyDelete
  17. Beautiful!

    http://lauralexo.blogspot.com

    Baci

    ReplyDelete
  18. love it!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. mamma mia che posto stupendo!!!
    le foto e la tua descrizione rendono benissimo l'idea e la bellezza del posto!! complimenti!!
    un abbraccio!

    My photoblog: www.photographyforpassion.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. L'inverno ed il suo clima intristisce sempre un po'. Nonostante io abiti in una localita' sul mare, il desiderio di fuggire dal clima freddo e spesso umido, è sempre vivo.
    Queste foto invitano decisamente a dare uno sguardo a quello che puo' offrire internet in termini di viaggi ai Caraibi :)

    ReplyDelete
  21. looks amazing!!! such a nic eplace!
    http://www.facebook.com/SweetieLifeByCristi
    xoxo

    ReplyDelete
  22. The place is amazing like a little part of heaven. could you also write about the food that you eat there ? is very interesting to try new things,

    ReplyDelete
  23. Che capolavoro della natura!
    Niente riempie più di un viaggio..

    ReplyDelete
  24. meraviglioso!!!!!!!!che belle foto!!tu stai benissimo!!!

    ReplyDelete
  25. Wow Cuba, Australia, and the Mayan ruins. You're incredibly fortunate. They're some beautiful places and I hope some day to visit them all. The waters in cuba are amazing and Shell Beach is such an unusual phenomena. That picture of the dolphin is fantastic. However did you get that?

    ReplyDelete
  26. che acque strepitose!!!
    e che3 belle foto!
    hai catturato i gabbiani in posa!!!!
    ti credo su tutto deve essere una terra meravigliosa da vedere e di certo quei pochi cubani emigrati qui che conosco , si portano dietro quella tipica gioia di vivere,
    e che è da ammirare con i momenti difficili che gli sono toccati;))
    kiss, amy

    ReplyDelete