Saturday, November 26, 2011

Machu Picchu Lost city of the Incas

Ciao a tutti! Il post di oggi é dedicato ad una delle sette meraviglie del mondo, patrimonio mondiale dell'umanità (Unesco) e sito archeologico che é rimasto impresso saldamente nelle mia mente : Machu Picchu.
Ci sono stata qualche anno fa, durante un bellissimo viaggio in Perù. Arrivarci, anche stavolta, non é stato semplice. Si può raggiungere principalmente in due modi : con un trekking di tre giorni o con il treno e poi con il pulmann.Sono partita da Cuzco, splendida città a 3399 m., dove sono stata colta da un terribile mal d'altitudine. 
Pensavo di morire : per tutta la notte ho avuto mal di testa lancinanti e vomito incoercibile. Ho dovuto chiamare il medico che, dopo una una miracolosa iniezione di cortisone,  mi ha rimesso in carreggiata. Il mal di testa pero' mi é durato, fisso alla nuca, per altri dieci giorni. Malesseri che sono stati compensati dalla bellezza dei posti che ho visitato.
Ritorniamo a Machu Picchu. Sono partita molto presto con il treno fino ad Aguas Calientes. Arrivata a questa località, ho preso un bus che percorreva la tortuosa strada fino alle rovine.
Dopo una breve passeggiata a piedi, chiudo gli occhi e li riapro per un paio di volte. Un incredibile paesaggio si stende di fronte a me: un'intera città disposta su un pianoro a terrazze e circondata da montagne verdi di vegetazione lussureggiante.  Rimango incantata. Comincio a fotografare e a leggere, curiosa, la guida.
Leggo che le prime costruzioni risalgono al 1440 circa e furono iniziate da Pachacùtec, primo imperatore Inca e che la città é stata abitata fino all'arrivo degli spagnoli e cioé fino al 1532. Era una residenza estiva per l'imperatore e per la nobiltà Inca. E' entrata nella leggenda perché, grazie alla sua posizione isolata nella valle del fiume Urubamaba, è rimasta sconosciuta per ben quattro secoli.
Incredibile poi pensare ai criteri astronomici e sacri che gli Inca hanno impiegato. C'é un evidente allineamento di molti edifici importanti con l'azimuth solare durante i solstizi. Anche i punti di aurora e tramonto si allineano con i monti vicini. Quante analogie con gli Egizi!
Adesso vi presento le foto, spero che vi piaceranno. Arrivederci a presto!





Hello to everybody! The today's post is dedicated to one of the seven wonders of the world, World Heritage (Unesco) and archeological site that is tightly impressed in my mind : Machu Picchu.
I was here few years ago, during a fantastic trip across the Peru. It was not so simple, this time too, to arrive here. You can join it, mainly, in two ways : with a three days trekking or with the train and after with a bus.
I left from Cuzco, awesome city at 3399 m., where I had a terrible altitude sickness.
I thought to die : all night long I had a splitting headheache and unstoppable vomit. I had to call the doctor that, after a cortisone injection, brings me to life. The headheache, however, lasted, fixed in the nape, ten days.
But it was really worth it! The places were really wonderful.
Let's come back to Machu Picchu. I left, very early, in the morning from Cuzco by the train till Aguas Calientes. When I arrived here, I took a bus that covered the tortuous road to the ruins. After a brief walk, I couldn't believe my eyes. An incredible landscape is in front of me : a whole city set out on the terraced hills and surrounded from green mountains and lush vegetation. I' completely enchanted. I begin to take pictures and to read, curious, the guide. I read that the first constructions date back to 1440 and were began from Pachacùtec, the first Inca's emperor and that the city was populated till th Spanish capture, it means till the 1532. Machu Picchu was a summer place of residence for the emperor and the Inca's nobility.
It is in the legend because, thanks to its isolated position in the valley of the Urubamba river, it was unknown for four centuries.
It's incredible to think to the astronomic and holy criteria that the Incas studied. There is an evident alignment of several importants buildings with the solar azimut during the solstices. The points of the dawn and the sunset too, correspond to the neighbouring mountais. How many similarities with the Egyptians!
And now, the pictures that, I hope, you'll like. See you soon!







macchu picchu




La meravigliosa Machu Picchu e uno dei suoi abituali abitanti : un lama.
The wonderful Machu Picchu and one of the actual resident : a lama.











CIMG0967-125







eccomi a Machu Picchu!
here I am in Machu Picchu!











music in pisac













CIMG0947-139






In treno per Aguas Calientes.

In the train, going to Aguas Calientes.











CIMG0974-120






La valle dell'Urubamaba.
Urubamaba's valley.














little girls at valle sagrada







Bambine vicino Aguas Calientes.
Little girls near Aguas Calientes.















CIMG0942-143






Un mercato.


A market.

















CIMG0975-119




Ciao!





































41 comments:

  1. Mari, foto che fanno bene al cuore, davvero!
    Un bacio e buon sabato,
    Titti

    http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Non sono mai stata in Perù, ma è uno dei posti che vorrei vedere prima o poi nella vita (e la lista è lunga!)...
    Peccato per il mal d'altitudine, ma sono sicura che davanti a tali scenari è diventato sopportabile! bellissime foto, complimenti! ne hai visti di posti meravigliosi nel mondo, eh?! Spero di poterlo continuare a fare anch'io!
    :-) a presto,
    Silvia di The Girl with the Suitcase

    ReplyDelete
  3. Foto spettacolari, complimenti!

    Un bacione e buon weekend!

    M.
    http://lesfashionsecrets.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. What an amazing place! This is definitely on my bucket list.
    Have a great weekend Marina.

    xx

    ReplyDelete
  5. amazing pictures! i'm from Perú and i'm so glad you enjoyed your stay in Cusco despite the sickness. it's really dificult, even for peruvians because not all of us live at that high but Machu Picchu is always worth it. hope you'll be back soon! :D /i'm your newest follower!

    ReplyDelete
  6. amazing post
    thanks for sharing

    http://excurlythoughts.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Ciao Marina, piacere sono Renata ti scrivo dalla provincia di Caserta, sono una Fan sfegatata di tua figlia Chiara; mi son guardata tutti i post ed eccomi qui, innanzitutto le foto son bellissime,anche io amo viaggiare,amo tutto ciò che è nuovo ai miei occhi,e sono rimasta davvero affascinata dalle tue foto,e non oso immaginare tutto il tuo archivio completo...Hai fatto benissimo a seguire il consiglio di Chiara,far conoscere agli altri le tue esperienze è davvero importante e bello :D Mi hanno molto in particolar modo le foto del tuo viaggio in Namibia,perchè sembra che in un mondo così tanto industrializzato e all'avanguardia esistono ancora tribù,case fatte di capanna,e tutto il resto che ho visto...Ora vado mi ha fatto piacere conoscerti,a presto :D

    ps: questa è la mia Fan page
    http://www.facebook.com/pages/F-r-e-e-d-o-m/145569548791033

    ReplyDelete
  8. beautiful!! I have a few friends who have been to Peru and tell me its amazing. I'd love to visit someday. I really love your blog..I also have a HUGE passion for travelling :)

    ReplyDelete
  9. I've always wanted to go there! So jealous you got to go! It's so stunning. Bet you had a great time there!

    Wida
    Missing Amsie Blog

    ReplyDelete
  10. hai visto davvero tutto il mondo! ^_^

    ReplyDelete
  11. La prima foto è meravigliosa, post stupendo!

    ReplyDelete
  12. Wow fantastic photos! One of the most beautiful mysteries in the world. I would love to go there. Thanks so much for sharing your story with us. The woven costumes and blankets are so beautiful, their colours are lovely.

    Jenelle

    ReplyDelete
  13. Ma che foto bellissime! Posso chiederle che macchina fotografica usa? Grazie!

    ReplyDelete
  14. Ho sempre desiderato andare in Perù e visitare Machu Piccho. Mi affascina la sua storia, le sue tradizioni, la sua cultura. E' incredibile come una città così antica possa darti tante emozioni. Post stupendo e foto meravigliose!

    ReplyDelete
  15. i bambini.. meravigliosi!
    Buona domenica, Valentina

    ReplyDelete
  16. http://365daysphotochallenge.blogspot.com/
    Take a look at my blog!!!
    I love taking picture and travel.... :)

    ReplyDelete
  17. Hi! Your blog is very inspriring, I cant wait to have an oportunity to go discover other continents, besides our Europe! Through your photos I feel these incredible contrasts between so many cultures, and I feel magical. Thank you very much, I truly love this blog! Waiting for the next posts :)
    all the best!

    ReplyDelete
  18. Fa dei viaggi meravigliosi! Andremmo molto d'accordo, adoro i viaggi d'avventura... quest'anno a Natale e capodanno farò un tour della Thailandia, non vedo l'ora di assaporare la cultura del posto, scattare foto al mercato galleggiante e mangiare Thai! :-)

    ReplyDelete
  19. Che meraviglia! E' uno dei posti che voglio visitare.

    http://thestyleattitude.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. foto meravigliose!!!hai visitato tutti posti che vorrei vedere...il tuo blog è una finestra sul mondo fantastica,complimenti!!peccato per il mal di testa!! Visto che viaggi tanto vorrei chiederti,naturalmente se ci sei stata,qualche consiglio su Oslo,parto martedì e spero di fare un bel viaggio,a presto kiss!!

    ReplyDelete
  21. Belle foto!!!!!!

    http://the-travelbook.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Amazing pictures!!!!

    Fashionwithellie.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. I'm from PERU i follow ur daughter and now i will follow u! amazing place amazing post!!! <3

    ReplyDelete
  24. bellissime foto, bellissimo posto!! e uno dei miei grandi sogni, complimenti!!!

    ReplyDelete
  25. Hi Marina, I am also from Peru. Love your pictures! Hope everybody can visit and discover our wonders :o)

    ReplyDelete
  26. Mariana, first of all, thank you for the lovely comment on my shop blog.
    Thank you so much for show us the Machu Pichu. I cant wait to see what pictures you have left for us. Maybe some day I will see Spain here.
    Greetings from Spain.

    www.atitelavoyacontar.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Wow, you make me wanna travel the world right now. Thanks for the awesome pictures. I'm gonna follow you of course.

    ReplyDelete
  28. Macchu Picchu è il mio sogno, la mia meta che quando raggiungerò, sarà "solo" una partenza. Dovevo andarci nel 2006, poi ho avuto degli impedimenti e non sono più partita. Spero di andarci presto anch'io, che invidia! Grazie ancora delle tue parole dolcissime sul mio blog, mi sono sentita onorata!
    Globe-trotter alla conquista del web!

    http://thetraveleater.com/

    ReplyDelete
  29. Ciao Marina! Grazie mille per aver risposto alle mie domande e per i consigli che mi hai dato! proprio stasera sono stata in agenzia e forse ci siamo quasi!!! abbiamo due buone opzioni per riviera Maya o Bayahibe + 2 notti a Miami (non posso farmi sfuggire un pò di shopping anche li!!!) oltre alle 6 notti a New York!
    Queste foto sono strepitose... proprio qualche settimana fa parlavo con alcuni amici della bellezza del Machu Picchu, non sapevo che provocasse questi effetti collaterali però!!! Comunque ne vale la pena!!!

    Un bacio

    A presto

    Valentina
    http://laninnabijoux.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. Thanks so much marina =) Im looking always at your blog as well hope you will visit chile one day =) Im sure you will love it ciao saludos

    ReplyDelete
  31. great photos! you really have that keen eye of seeing wonderful things! ^_^

    I'm following Chiara's blog and yours too...


    Hope you can follow us back @

    http://fashionmoto.blogspot.com/

    http://www.bloglovin.com/en/blog/3032396/fashi0nm0t0

    http://fashionmoto.tumblr.com/

    https://www.facebook.com/fashionmoto

    als0 c0nnect with us thru g00gLe

    Thank y0u! ϡ

    ReplyDelete
  32. Una meta che spero di vedere presto!!Bellissime foto

    www.thegtraveller.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. I envy you! Machu Picchu is one of my dream destinations.

    http://cloveys-travelogue.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. Machu picchu is amazing! im from Perú and im a folllower of Chiara but now will follow u cause the photos are incredibles! and will pick my next destination! besos from Perú.
    Vane
    http://ferneva.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. i adore all the pictures! im follower of Chiara but now i will check ur blog too cause the pics and the places are incredibles!

    Happy that u enjoy Cuzco, are also more nices views here in Perú.
    Kisses from Perú.

    http://ferneva.blogspot.com/

    Vane

    ReplyDelete
  36. Machu Pichu must be a really beautiful place! I have only seen Tikal's ruins (in Guatemala) and they're impressive! Not that hard to get there. The Inca and Mayan cultures are truly amazing, it's worth to get to know them all!

    ReplyDelete
  37. Machu Pichu must be a really beautiful place! I have only seen Tikal's ruins (in Guatemala) and they're impressive! Not that hard to get there. The Inca and Mayan cultures are truly amazing, it's worth to get to know them all!

    ReplyDelete