Tuesday, November 29, 2011

Feel the magic.... Kerala's Backwaters South India

sunset in the backwaters  Kerala South India



Cari amici, il post di oggi é dedicato ad un luogo magico e ricco di atmosfera. Le Backwaters del Kerala mi hanno lasciato delle suggestioni meravigliose. Ho visitato questa serie di canali, laghi e lagune, tutte collegate tra di loro, durante un'emozionante minicrociera di 24 ore. Un posto incredibile, dove le persone che vi abitano vivono su lembi di terra strappati all'acqua e si spostano su barche e canoe. Un microcosmo inenarrabile, fatto di piccole case, templi, scuole, moschee e persone che fanno il bagno nei canali, passeggiano, lavano il bucato, pescano...
Il mio percorso é iniziato ad Allepey, che gli Indiani chiamano la Venezia dell'est, per la sua posizione sull'acqua. Avevo prenotato una houseboat con un'agenzia indiana di Trichy, la Indian Panorama che vi consiglio ad occhi chiusi. E' gestita da una coppia, lei australiana e lui indiano. Con questa agenzia ho sperimentato un'organizzazione perfetta a prezzi assolutamente abbordabili. Il suo sito: www.indianpanorama.in. 
Ma torniamo alla crociera. Le houseboat impiegate si chiamano "Ketuvallam" e originariamente nascono come chiatte per trasportare il riso. Sono state trasformate, da qualche anno, in imbarcazioni dotate di tutti i confort 
e consentono di ammirare la vita tranquilla e idilliaca di questi canali.
Salita a bordo, vengo accolta con una ghirlanda di gelsomino e coccolata dall'equipaggio (3 persone per due passeggeri!) con stuzzichini a base di frutta, pesce fresco, chai, latte di cocco. L'imbarcazione é spaziosa, ha perfino un letto a baldacchino ed un bel pontile dove ammirare il paesaggio e sorseggiare qualcosa di fresco.
Lo scenario é da fiaba, palme, casette, bambini che ci salutano, donne che fanno il bucato. 
Il momento clou é il tramonto che contempliamo in una laguna. Circondati dal frinire delle cicale, lo sciabordio dell'acqua, il vento tra gli alberi, ammiriamo un tramonto indimenticabile e magico.
Una volta di più mi rendo conto della bellezza del mondo in cui viviamo.


Dear friends, the today's post is dedicated to a magic and full of atmosphere place. The Kerala's Backwaters gave me marvellous fascinations. I visited this whole of canals, lakes and lagoons, connected all together, during an exciting 24 hours mini cruise. An incredible place, where the people that live there, stay on land's patches, stolen to the water and move with boats and canoes. A memorable microcosm, made up of small houses, temples, schools, mosques and people that take a bath in the canals, wander, do the laundry, fish...
My trip began in Allepey, that the Indians call "the East Venice" for its position over the water. I booked an houseboat with an Indian agency from Trichy, the Indian Panorama, that I suggest you a lot.
It is managed by a couple, she's Australian and he's Indian. With this agency, I experimented a perfect organization and fares absolutely affordables. The site: www.indianpanorama.in .
But let's come back to the cruise. The houseboats's name is "Ketuvallam" and, originally, they were barges to carry the rice. Few time ago, they were modified in pleasure boats with all the comforts and allow to admire the quiet and idillyc life of these canals.
On board, I received a jasmin garland and I was cuddled from the crew ( 3 people for 2 passengers!) with fruits appetizers, fresh fish, chai, coco milk. The boat was spacious and it even had a four-poster and a fantastic deck where to admire the landscape and sip something fresh. There was a fairy tale scenery, everywhere palms, hovels, children that were greeting, women that did the laundry.
The most beautiful moment was the sunset that we admired in a lagoon. We were sorrounded from the cicada's shrill, the water's lapping, the wind through the trees, we contemplated a magic and unforgettable sunset.
Once more, I understood the beauty of the world where we live.



cruise on the backwaters



DSC_0353



DSC_0365


DSC_0368



thinking of you.....
DSC_0372



DSC_0361


DSC_0383




Kerala's sunset
DSC_0348



DSC_0369



DSC_0392


37 comments:

  1. Ma Mari dolcissima, non ha mai pensato di pubblicare una guida/diario di viaggio?
    Sarebbe splendida cosa!

    Titti

    http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. These pictures are absolutely gorgeous, you are a great photographer, can't wait to see more :)

    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Uno dei post più belli mum :D

    ReplyDelete
  4. makes me travel...like a postcard sent

    ReplyDelete
  5. amazing... MOTHER AND DAUGHTER THE MOST BEAUTIFUL BLOGGERS =) leave me a comment www.raisaland.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. AMAZING pictures! What camera do you use? :)

    ReplyDelete
  7. Beautiful post! Amazing pictures really

    Xx

    www.lauralexo.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. the pictures are absolutely amazing. you are very good photographer. i'm sure it was breath taking.


    http://excurlythoughts.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. vabeh Marina quando andiamo?
    Convinciamo i miei!!

    un abbraccio

    ReplyDelete
  10. L'ho scoperta tramite sua figlia Chiara(sono una sua grande fan!)le faccio i miei complimenti! è un blog molto bello e interessante! Le foto sono meravigliose e mettono voglia di prendere la valigia riempirla con l'indispensabile e partire!!
    Mi piacerebbe sapere come organizza i suoi viaggi, che siti consulta e come prenota. Se prenota tutto tutto o preferisce lasciare qualcosa al caso.

    ReplyDelete
  11. una foto più bella dell'altra! La seguivo già su Flickr, sono fotografie davvero meravigliose!
    Mary
    www.coffeeandmagazines.com

    ReplyDelete
  12. oddio ma questo posto è meraviglioso....così come le foto che fai, davvero belle, complimenti e grazie dei consigli, anche io un giorno spero di poter girare il mondo

    ReplyDelete
  13. I love this, you always have great posts and
    your style is amazing.
    check out my blog if you have time :)

    http://thepileofstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Thank you dear friend!

    For Jelizaveta : I have a Nikon D90.

    Grazie carissime..
    Per superLuci Luci : di solito prenoto tutto su Internet, leggo prima le guide e il sito di Tripadvisor(che consiglio) e cerco gli alberghi su Hotelscombined e trivago. Per i voli guardo Skyscanner, di solito.Risparmio moltissimo rispetto alle agenzie italiane.

    ReplyDelete
  15. I have a Nikon D90 too! Although my expertise in photography is not as good as yours!!!

    Kiss

    ReplyDelete
  16. tutti i tuoi articoli e le tue foto, hanno fascino. Ma la cosa più bella è pensare che tu abbia visto e vissuto tutti questi posti meravigliosi! devono essere delle esperienze bellissime!
    Quest'estate sono stata alle bahamas su un'isola incontaminata,i primi 2 giorni mi sembrava di essere in paradiso, flora e fauna che si intrecciavano, ho potuto nuotare con i delfini e poi... è arrivato l'uragano Irene a rovinare la festa!!
    Ti saluto
    Valentina

    ReplyDelete
  17. wow! i wanna be inside that w0nderfuL boat! ^_^

    by the way, thanks for visiting our blog Marina. Hoping you to follow us back! ^_^


    http://fashionmoto.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. This is really amazing post Marina!:) You are so lucky to be able to visit this place! :* Keep up the good work!

    ReplyDelete
  19. Ohhhh ohhh ohhhh what a lovely blog!! So inspiring :))

    XO,
    Lucija
    WLL

    ReplyDelete
  20. meravigliose le foto dei tramonti!!!!!

    ReplyDelete
  21. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  22. una più bella dell'altra!!
    complimenti davvero!!

    My photoblog: www.photographyforpassion.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Non ci sono aggettivi per descrivere queste foto. Sei veramente brava!

    ReplyDelete
  24. Santo cielo Mari,
    è tutto un sogno, queste immagini rapiscono il cuore e riescono a farti respirare quell'atmosfera di pace e tranquillità che si vive. un altro magnifico post e un'altra magnifica meta.. continua ad affascinarci con i tuoi racconti, le tue esperienze ed i tuoi scatti magnifici.
    Un abbraccio,

    Valentina.

    ReplyDelete
  25. grazie carissime amiche.
    siete veramente un balsamo per il mio cuore...

    thanks a lot, my dear friends...
    your comments are are so touching....

    ReplyDelete
  26. youhoooooooo

    I want to be thereeeeeeeeee

    WWW.TAA.GE

    ReplyDelete
  27. Complimenti!! ottimo reportage e foto stupende! ho deciso di seguirti, il tuo blog mi piace molto! ti andrebbe di fare lo stesso? mi farebbe davvero piacere!

    http://traveloguewithlove.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. love this post and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
    kisses
    http://francescagiusti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. Bellissime foto :D comunque ho appena pubblicato un post sul mio blog e mi farebbe molto piacere avere un tuo commento (: - Reb, xoxo <3
    http://www.toprebel.com/
    PS: Da oggi seguo il tuo blog, puoi già vedermi tra i tuoi lettori fissi ;D spero che ricambierai.

    ReplyDelete
  30. Your blog is for me like National Geographic, I love every place you show us.

    www.atitelavoyacontar.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. just a dream!!

    http://thefashionrobot101.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. foto meravigliose...hai fatto viaggi bellissimi!!!

    ReplyDelete
  33. Kerala must be stunning in real live!

    ReplyDelete